Jack Sparrow kapit�ny, a rettegett kal�z elveszti haj�j�t, a Fekete gy�ngy�t, melyet a gonosz Barbarossa kapit�ny rabol el t�le. Will Turner, a kov�cs, Elizabethnek, a korm�nyz� l�ny�nak gyermekkori bar�tja. Amikor Elizabeth kicsi volt, egy haj�n utazv�n, a v�zbe tal�lt�k meg a kis Will-t, egy kal�z med�l volt a nyak�ban, melyet a l�ny elrejtett, hogy Will-t ne gyan�s�ts�k kal�zkod�ssal.

Barbaross�nak �ssze kell gy�jtenie az �sszes egykoron kapzsin megszerzett kal�zmed�lt, hogy az �tok felold�djon, ne legyenek t�bb� k�s�rtetek, hiszen a kapzsis�guk miatt m�g a pokolba se ker�lhettek be. Teh�t halottk�nt �lnek, �s ha a telihold megvil�g�tja �ket, csontv�zz� v�lnak. Az utols� med�l Elizabethn�l van, Barbarossa fel�geti Port Royal kik�t�j�t, �s elrabolja a l�nyt. Will, aki titkon szerelmes bel�, Sparrow seg�ts�g�vel elindul Elizabeth ut�n. Kider�l, hogy a med�l Will�, �s amikor m�r minden veszve l�tszik, �s Jack is “�t�ll” Barbarossa oldal�ra, megfordul a kocka, azt�n Jack m�r a kapit�nnyal harcol, (el�tte elvesz egy aranyp�nzt) �s amikor a kapit�ny hason sz�rja, csontv�zz� v�lik. Ahhoz, hogy a kal�zok felszabaduljanak v�r�ldozatra volt sz�ks�g. Will, �s Jack is megteszi az �ldozatot, �s a kal�zok emberekk� v�lnak, m�r akik a korm�nyz� haj�j�nak0 “bev�telekor” meg nem s�r�ltek. Jack-et m�gis el�t�lik. Will bevallja szerelm�t Elizabeth ir�nt, majd b�mulatos m�don megsz�kteti Jack-et. �s j�n a Happy End. Jack elmenek�l, Will megk�ri Elizabeth kez�t, aki egy cs�kkal v�laszol neki, visszautas�tva a m�sik aj�nlatot.